蔡玨伶數位藝術創作個展

展出地點:建國科技大學美術文物館-數位藝術中心
展出時間:99年1月7日(四)~99年2月19日(五)
開幕茶會:99年1月7日(四)13:30
專題演講:「影像製作與合成」1月7日(四)14:00~15:00
開放時間:上午9:00~17:00 (寒假期間夜間不開放)
「微笑學」-蔡玨伶數位藝術創作展
建國科技大學美術文物館-數位藝術中心主任 吳妍儀
什麼原因讓人把自我掌控權雙手奉上給別人,影片中的芭比是趨近完美外形;人人稱羨的目標,但她還是覺的不夠,隨著聲光效果俱佳的模擬機,一步一步達到最流行的美麗。在這世代多少形態的媒體,吹捧著整型或是不上妝就不該出門的論調,每各世代都有一套對美的標準,是誰說了算呢?讓人紛紛削足適履投入對美麗的追求,效仿那些巨星,用整型或是誇張的化妝技術,粗魯地把別人的影子拼裝在自己身上,強化自己的安全感,渴望透過一致的美得到認同,這樣拒絕和自己身體溝通方式的美麗;終究會被下一波標準淘汰。—蔡玨伶創作自述
蔡玨伶畢業於國立台北藝術大學科技藝術研究所數位藝術碩士,作品《Clearing Day》,於 2003入選台北金馬影展「Hinet數位金馬獎2002全民DV大賽」;《旅人日記》,榮獲第十五屆女性影展自拍單元第三名以及入圍第八屆 「城市遊牧影展」短片類;是一位極具潛力的新媒體藝術家。這部短片不到3分鐘,內容生動有趣,片中美麗的芭比女孩努力遵照指示,做出大家心中所想的”超完美芭比 “必備的微笑,於是,一連串滑稽變形的臉孔出現在螢幕上...。這部短片甫獲「2009年土耳其女性影展」入選,明年3月份將於伊斯坦堡展出,建國科大數位藝術中心有幸邀請此片,讓大家先睹為快。藝術家蔡玨伶將在開幕日作一詳細專題演講,並分析她是如何製作與剪接此片,歡迎對影片製作剪接有興趣者,蒞臨欣賞指導。
What makes people give up their autonomy, consciously or unconsciously, and let others control them?? The Barbie in the film owns the nearly perfect appearance; she is admired by everyone. Yet, she still does not feel enough.? She reaches the peak of the most fashionable beauty by following the beauty-learning machine with fancy light and sound effect. I think Barbie is like many of us, anxious about endless new messages of beauty. There is a new standard of beauty in every season; all kinds of media promote ideas like ?plastic surgeries improve your life? or ?don?t step out of your door without makeup.?? Yet, who defines these standards and whose standards are they?? Many people pursue the so-called ?beauty? by imitating the styles of superstars through plastic surgeries or dramatic makeup skills.? They carelessly put shadows of others together on themselves and use others? definitions of beauty to strengthen their sense of security.? They desire to identify themselves with others through this unified beauty.? However, this kind of beauty, which is not resulted from communicating with their own bodies, will be ultimately weeded out by the next wave of beauty standard.- Tsai Chueh-Lin
8th International Filmmor Women’s Film Festival’s program
March 12-21st, 2010 in ?stanbul, Turkey.
|